Нижче — українське відтворення тексту документів зі сканів. Печатки та власноручні підписи описано у квадратних дужках. Зображення листування окремо зазначені в реєстрі ілюстрацій.

Метрика народження

Джерело: 256-3.pdf, права сторінка, вкладка III.

№ 1125.

18 березня 1939 року.

Метрика народження.

Леонтій Грицан народився 25 серпня 1899 року від матері Марії та батька Гарасима у селі Велика Нова Мощаниця Мізоцького повіту Рівненської області, віросповідання православне.

Затверджено.

Св. Євгеній [прізвище в підписі потребує уточнення; на оригіналі — власноручний підпис і печатка].

[На репродукції також є засвідчувальний напис про відповідність копії оригіналу й печатка КДБ; частина напису та підпис нечиткі. Для точного відтворення див. зображення документа.]

Реабілітація за вироком 1946 року

Джерело: 256-6.pdf, права сторінка, нижня частина, вкладка VI.

Міністерство юстиції. Рівненський обласний суд.

Громадянину Грицану Дмитру Герасимовичу, с. Н. Мощаниця Здолбунівського району Рівненської області.

Довідка.

Рівненським обласним судом 16 травня 1990 року переглянуто справу за обвинуваченням Грицана Леонтія Герасимовича.

Вирок військового трибуналу військ НКВС Рівненської області від 19 квітня 1946 року щодо Грицана Леонтія Герасимовича скасовано, а провадження у справі припинено через відсутність у його діях складу злочину.

Грицана Леонтія Герасимовича у цій справі реабілітовано.

Голова Рівненського обласного суду В. Г. Довгалюк.

[Підпис і печатка.]

Реабілітація за вироком 1954 року

Джерело: 256-7.pdf, ліва сторінка.

Прокуратура СРСР. Прокуратура Української Радянської Соціалістичної Республіки. 252601, м. Київ-11, вул. Різницька, 13/15.

09.91. № 13-43748-90.

Довідка про реабілітацію.

Громадянин Грицан Леонтій Герасимович, 1899 року народження.

Рік і місце народження: с. Н. Мощаниця Здолбунівського району Рівненської області.

Місце проживання до арешту: за місцем народження.

Місце роботи та посада (рід занять) до арешту: не працював.

Коли і яким органом засуджений (репресований): 13–14 жовтня 1954 року Рівненським обласним судом.

Кваліфікація вчиненого та міра покарання з урахуванням змін, внесених до вироку (позасудового рішення): ст. 54-10 ч. 2, 54-11 КК УРСР — до 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Заарештований 4 червня 1954 року; звільнений 7 січня 1956 року. Перебував під вартою, у місцях позбавлення волі, на примусовому лікуванні: 1 рік, 7 місяців, 3 дні. Поле про перебування на засланні не заповнене.

На підставі ст. 1 Закону Української РСР «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні» від 17 квітня 1991 року Грицана Леонтія Герасимовича реабілітовано.

Старший помічник прокурора України П. Н. Кушнір.

[Підпис і печатка.]

Реабілітація за вироком 1958 року

Джерело: 256-7.pdf, права сторінка, вкладка VII.

Прокуратура СРСР. Прокуратура Української Радянської Соціалістичної Республіки. 252601, м. Київ-11, вул. Різницька, 13/15.

09.91. № 13-43748-90.

Довідка про реабілітацію.

Громадянин Грицан Леонтій Герасимович.

Рік і місце народження: 1899 рік, с. Н. Мощаниця Здолбунівського району Рівненської області.

Місце проживання до арешту: за місцем народження.

Місце роботи та посада (рід занять) до арешту: не працював.

Коли і яким органом засуджений (репресований): 21 квітня 1958 року Рівненським обласним судом.

Кваліфікація вчиненого та міра покарання з урахуванням змін, внесених до вироку (позасудового рішення): ст. 54-10 ч. 2 КК УРСР — до 10 років позбавлення волі без конфіскації майна.

Заарештований 22 лютого 1958 року; дата звільнення — «не встановлено». Поля про тривалість перебування під вартою, у місцях позбавлення волі, на примусовому лікуванні та на засланні не заповнені.

На підставі ст. 1 Закону Української РСР «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні» від 17 квітня 1991 року Грицана Леонтія Герасимовича реабілітовано.

Старший помічник прокурора України П. Н. Кушнір.

[Підпис і печатка.]