СповідникиПовний список використаної літератури з книги
Джерело: с. 486–492. Спільну бібліографію книги залишено повністю, щоб зберегти розшифрування посилань «п. …» у перенесених текстах. Не кожна позиція стосується винятково Леонтія Грицана.
1. Біблія. Російське біблійне товариство. М., 1993. 2. Повний Православний Богословський енциклопедичний словник у 2-х томах. М.: Вид-во «П. П. Сойкіма». 1992. 3. Православна енциклопедія в 20-ти томах. Церковно-науковий центр Російської Православної Церкви. М.: Вид-во «Православна енциклопедія». М., 2000–2008. 4. Шкаровський М. В. Російська Православна Церква у 20 столітті. М.: Вид-во «Лепта», 2010. 5. Покровський В. «Життєпис подвижників Західної України». Б. м., 1992. 6. Остапчук В., прот. // Газета «Православне Полісся» Рівненська єпархія Української Православної Церкви. Рівне, 2001. № 8–10; Рівне, 2002. № 1–3. 7. Остапчук В., прот. Життя та діяльність отця Леонтія. Рівне, 2006. 8. Баслик Є. К. Записки священника Євстафія. Мінськ: «Лучі Софії», 2005.
9. Служитель миру. Дніпропетровськ: Видавничий відділ Дніпропетровської єпархії, 2009. 10. Кубійович В. М. Атлас України та суміжних країн. Львів, 1937. 11. Філіппов Б. А. Нариси з історії Росії XX століття. М.: ПСТГУ, 2009. 12. Ковалевський І. Христу заради юродиві. Москва: Донський монастир, 1992. 13. Смірнов С. І. Духовний батько у Стародавній Східній Церкві. М.: ПСТГУ, 2003. 14. Смірнов С. І. Староруський духовник. М.: ПСТГУ, 2004. 15. Федотов Г. П. Святі Стародавньої Русі. М.: «АСТ», 2003. 16. Кравчук С. Фенікс // Рідний край. № 34–38, 40. 17. Архів Рівненського УСБУ. Грицан Леонтій Герасимович. 1. П-5162. С. 64. 2. П-5162. С. 19. 3, 4. П-5162. С. 15. 5. П-5162. С. 59. 6, 7, 8. П-5162. С. 55. 9. П-5162. С. 57. 10. П-5162. С. 24. 11. П-5329. Т. 2. С. 272. 12. П-5329. Т. 1. С. 5. 13. П-5329. Т. 1. С. 65–69. 14. П-5329. Т. 2. С. 287. 15. П-5329. Т. 2. С. 228. 16. П-5329. Т. 2. С. 274.
17. П-5329. Т. 2. С. 288. 18. П-5329. Т. 2. С. 287. 19. П-5329. Т. 2. С. 289. 20. П-5329. Т. 2. С. 293. 21. П-5329. Т. 2. С. 297–299. 22. П-5327. Т. 1. С. 5. 23. П-5327. Т. 1. С. 8. 24. П-5327. Т. 1. С. 142–145. 25. П-5327. Т. 1. С. 23–24. 26. П-5327. Т. 1. С. 26–27. 27. П-5327. Т. 1. С. 28. 28. П-5327. Т. 1. С. 31. 29. П-5327. Т. 1. С. 119. 30. П-5327. Т. 2. С. 213. 31, 32. П-5329. Т. 2. С. 314. 33. П-5162. С. 62–64. 34. П-5329. С. 315. 35. П-5329. С. 316. 36. П-5329. Т. 2. С. 250. 37. П-5329. С. 318. 38. Переписка, вилучена у квартирі обвинуваченого Грицана Л. Г. від 07.04.1958 р. С. 20, 22, 25, 27, 51, 30, 33, 46, 61, 81.
18. Архів Рівненського УСБУ. Гнесюк Михайло Сергійович. 1. П-5646. С. 4. 2. П-5646. С. 39. 3. П-5646. С. 167. 4. П-5646. С. 155. 5, 6. П-5646. С. 69. 7. П-5646. С. 65.
8. П-5646. С. 73. 9. П-5646. С. 27, 31. 10. П-5646. С. 37. 11. П-5646. С. 160. 12. П-5646. С. 164. 13. П-5646. С. 165. 14. П-5646. С. 165. 15. П-5646. С. 177. 16. П-5646. С. 182. 17. П-5646. С. 183–184. 18. П-5646. С. 190. 19. П-5645. Т. 1. С. 113. 20. П-5645. Т. 1. С. 14. 21. П-5645. Т. 1. С. 15. 22. П-5645. Т. 1. С. 13. 23. П-5645. Т. 1. С. 11. 24. П-5645. Т. 1. С. 21. 25, 26. П-5645. Т. 1. С. 23. 27. П-5645. Т. 1. С. 24. 28. П-5645. Т. 1. С. 30. 29. П-5645. Т. 1. С. 34. 30. П-5645. Т. 1. С. 35, 36, 43; Т. 3. С. 10. 31. П-5645. Т. 3. С. 68, 69. 32. П-5645. Т. 3. С. 68–71. 33. П-5645. Т. 4. С. 213–217. 34. П-5645. Т. 4. С. 220–221. 35. П-5645. Т. 4. С. 277, 281. 36. П-5645. Т. 3. С. 284. 37. П-5645. Т. 3. С. 283. 38. П-5645. Т. 4. С. 294–295. 39. П-5645. Т. 4. С. 296–300.
40. П-5645. Т. 3. С. 292. 41. П-5646. С. 200—201. 42. П-5645. Т. 4. С. 306. 43. П-5646. С. 202. 44. П-5645. Т. 4. С. 308. 45. П-5646. С. 199
19. Архів УФСІН Росії по Республіці Мордовія. Архівна довідка від 30.12.2010 р.
20. Борщевич В.Т. Мандрівний проповідник Леонтій Грицан і його послідовники // Сумський історико-архівний журнал. 2008. № 4—5. С. 185—195. (Спільне видання Державного архіву Сумської області, Інституту української археології та джерелознавства ім. Грушевського, Національної академії наук України та Сумського державного університету).
21. Державний архів Рівненської області (далі — ГАРО). Лист уповноваженого з питань РПЦ у Рівненській області П. Дубовика керівнику Мизочеської райконтори зв'язку, № 122—123, 6 грудня 1957 р. ГАРО. Ф. Р. 204. Оп. 11. Д. 101. С.268.
22. ГАРО. Лист архієпископа Волинського і Рівненського Даміана (Марчука) Митрополиту Київському і Галицькому, Екзарху України Філарету (Денисенку), № 259, 18 квітня 1973 р.
23. ГАРО. Доповідна протоієрея Антонюка Я., благочинного перквею Корецького району, архієпископу Волинському і Рівненському Даміану (Марчуку), № 74, 17 квітня 1973 р.
24. Довідка «Про діяльність представників ІПЦ т.зв. “леонтіївців” на території Рівненської області», підготовлена уповноваженим Ради з питань релігій при Раді Міністрів УРСР Є. К. Сулимою Раді з питань релігій при Раді Міністрів СРСР та Раді з питань релігій при Раді Міністрів УРСР, № 188, 23 вересня 1977 р. ГАРО. Ф. Р. 204. Оп. 12. Д. 261. С. 5.
25. Інформація уповноваженого Ради з питань РПЦ при КМ СРСР по Рівненській області П. Дубовика Раді з питань РПЦ при КМ СРСР, № 122—62, 4 травня 1958 р. ГАРО. Ф. Р. 204. Оп. 1 Д110.С.126;
26. Осіпов В.Н. Дубравлаг. М.: «Наш сучасник». М.: 2003.
27. Володимир Садовников. Від Мордовських таборів спогади. Ч. 2. Дубравлаг. 1961—1966 рр.
28. Офіційний сайт «Московський меморіал».
29. Кримінальний кодекс України 1927—1961 рр.
Стаття 54—10. За пропаганду або агітацію, яка полягає у закликах до повалення, підриву або ослаблення радянської влади чи до вчинення окремих контрреволюційних злочинів (ст. ст. 54-2—54-9), а також за розповсюдження або збереження літератури такого ж змісту, застосовуються — позбавлення волі (12) на строк не менше шести місяців.
За ті самі дії під час масових заворушень або з використанням релігійних чи національних забобонів мас, або в умовах війни, або в місцевостях, де оголошено воєнний
Список використаної літератури
стан, застосовуються — заходи соціального захисту, зазначені у статті 54—2.
Стаття 54—11. За будь-яку організаційну діяльність, спрямовану на підготовку або вчинення передбачених у цьому розділі злочинів, а також за участь в організації, що виникла для підготовки або вчинення одного з злочинів, передбачених у цьому розділі, застосовуються — заходи соціального захисту, зазначені у відповідних статтях цього розділу.
30. Смирнов М.Б. Система виховно-трудових таборів в СРСР. М.: «Звінья», 1998.
31. Висновки Синодальної Богословської комісії УПЦ МП щодо ставлення до особистості мандрівного проповідника Леонтія Грицана, який проживав у Рівненській області, та його послідовників, 18 квітня 2001 р. [Електронний ресурс] / URL: http://orthodox.is.lviv.ua/news/sinod2.htm
32. Протоієрей Василій Мельничук. Життя моє прокляте... М.: «РАКЕЛЬ-ІНФО», 2012.
33. Тищенко. Що приховується під назвою «Правдиво-православна церква» або сектою «леонтьєвців». // Червоний прапор. 1958. 20 квітня.
Вихідні електронні матеріали
Російський текст книги: https://docs.google.com/document/d/1VctLkoT-MLHCdI13yC04IRNFEoIv38z3viowXmVeb3Q/edit
Український переклад книги: https://docs.google.com/document/d/1y-459-Voo-bhX267g0uawa9I_fR8EQQ_j7kNfZ6Itbo/edit
Папка сканів: https://drive.google.com/drive/folders/1zwkHVfo6ebmSIyzF3TOB9E2TzdWjftFT
Розбіжності та неуточнені відомості
Ці зауваги належать укладачеві добірки й не є текстом книги. Вони зберігають видимими розбіжності самого джерела.
На с. 26 і в метриці зазначено народження 25 серпня 1899 року. В інших місцях книги вік не завжди узгоджується з цим роком: у розповіді про 1919 рік названо 22 роки, а в розповіді про 1964 рік на с. 325 — 67 років. Ці числа збережено як у джерелі; для встановлення точної хронології потрібне окреме звірення.
На с. 82 в основному тексті зазначено судове засідання 19 квітня 1944 року, тоді як довідка про реабілітацію у вкладці VI називає вирок від 19 квітня 1946 року. Не слід непомітно поєднувати ці дві дати в одну хронологію.
Напис «у наші дні» під фотографією будинку стосується часу підготовки видання 2014 року. Книга не встановлює сучасного стану будинку, келії чи могили.
У колажах листування частина рукописних написів нечитка. Для них збережено точне місце у сканах і рекомендацію показувати факсиміле. Нерозбірливий текст не доповнено припущеннями.
Згадка про протоієрея Леонтія Коберського на с. 415 стосується іншої людини і не включена до матеріалів про Леонтія Грицана. Згадки про преподобного Серафима Саровського в загальному вступному контексті залишено з відповідними іменами.